AHOI!

Werkstudent:in Technische Redaktion / Dokumentation

  • Hamburg, anteilig Remote
  • Teilzeit
  • unbefristet

Komm an Bord und werde Teil unserer multifunktionalen Crew! Wir suchen nichts von der Stange, wir suchen dich und deine Einzigartigkeit!

Ein paar Facts zu uns:

  • ca. 70 Mitarbeiter:innen
  • digitalisierungsbegeistert
  • Heimathafen Hamburg, Hammerbrook
  • Expertise seit 1987
  • nicht ohne mein Team!
  • langweilig
  • offen für Neues
  • an Hierarchien gebunden
  • Geheimzutat: eine Prise Humor
Büro Rundgang starten

Was dich bei uns erwartet:

Du bist auf der Suche nach einem Studentenjob, der sich gut mit deinem Studium vereinen lässt, und möchtest nicht nur berufliche Erfahrung sammeln sondern dich auch persönlich weiterentwickeln? Dann bist du bei uns genau richtig.
Du unterstützt uns innerhalb unseres User-Experience-Teams, insbesondere unsere technische Redakteurin und kannst dir so einen guten Einblick verschaffen:

  • Erstellung und Überarbeitung von Hilfe-Artikeln zu unseren Produkten d.vinci Bewerbermanagement und d.vinci Onboarding
  • Bearbeitung von Aufgaben im Bereich Konzeption, Dokumentation und Wissensmanagement
  • Optional bei entsprechendem Interesse, Erarbeitung von visuellen Elementen zur Unterstützung unserer Online-Hilfen
  • Mitarbeit bei Projekten in der Technischen Redaktion
  • Übersetzung von Artikeln in die englische Sprache

 

It's a match!

  • Du bist eingeschriebene:r Student:in, beispielsweise im Bereich Technische Redaktion, Übersetzungen, Sprach- oder Kommunikationswissenschaften oder einer vergleichbaren Fachrichtung
  • Hervorragendes Deutsch und fließendes Englisch in Wort und Schrift sind dabei unumgänglich
  • Du konntest idealerweise schon erste Erfahrungen im Bereich technische Redaktion/Dokumentation sammeln
  • Du bist gut darin vielschichtige Sachverhalte auf das wesentliche runterzubrechen und darzustellen
  • Du bringst Software-Affinität mit und hast Lust darauf, dich tief in unsere komplexe Software hineinzuarbeiten
  • Du lässt dich nicht von der Texterstellung mit Hilfe von HTML abschrecken (Keine Sorge, wir bringen dir alles bei, was du wissen musst 😉)
  • Du verfügst über eine strukturierte, selbstständige Arbeitsweise und scheust dich nicht, Rückfragen im Kollegenkreis zu stellen, bis du alle Aspekte beleuchtet und verstanden hast
  • last but not least: auch in stürmischeren Zeiten verlierst du weder deinen Kopf noch deinen Humor 🙂

Wir wollen dich unterstützen!

... auf deinem Weg ins Büro
JobRad, HVV, Parkplätze, Sixt

... bei deiner Gesundheit
Dusche nach dem Sport in der Mittagspause, Obstkorb, höhenverstellbare Tische, Vorsorge Untersuchungen

... bei der Gestaltung deiner Arbeitszeit
mit der Option auch Remote zu arbeiten & in Absprache mit dem Team an flexiblen Tagen die Woche

... auch für später
erhöhte Arbeitgeberbeteiligung der bAV, Höchstbetrag vermögenswirksamer Leistungen
& noch bei viel mehr ;)

 

Klingt gut?

Dann heißt es jetzt Segel setzen und Bewerbung abschicken, denn die letzte Checkbox musst du anklicken!

Daniela Poost | People & Culture

040 37 47 99 15

www.dvinci.de